简介：Cảnh sát Hong Kong Dương Quang Diệu (Trần Vỹ Đình) gặp sự cố khi truy đuổi hung thủ của hàng loạt vụ giết người xuyên không đến năm 2018.

简介：Một vụ mua bán vũ khí hóa học, dẫn đến sự dòm ngó của một tổ chức khủng bố lớn, từ đó diễn biến thành vụ bắt cóc, uy hiếp con tin ở trung tâm đại nhạc